Your company’s Apple devices are ripe for attacks using macOS malware such as Atomic Stealer. Here’s what to look out for.