I’m pretty sure that’s just social anxiety and not being an introvert.

Could be because someone is introverted as well, and just can’t be bothered to deal and talk to the waiter to sort the issue out.