simpleDoom Eternal's new official mod support includes 'the very same tools' used to create the game
vegaquake4K HDoom remake incoming?
They just released a Doom 1/2 combo pack that has a bunch of mods included as well as a mod browser for new mods. And the mods are all supported on console. I was playing Doom in Princess Peach’s castle on my Xbox yesterday.