@pchaigno Here is what I see on @fedora 40.20240701.3.0 (CoreOS) I also found this in the system logs:
Jul 29 01:31:23 fcos-vm1 audit[4196]: AVC avc: denied { transition } for pid=4196 comm="runc:[2:INIT]" path="/usr/bin/dash" dev="overlay" ino=12624438 scontext=system_u:system_r:unconfined_service_t:s0 tcontext=system_u:system_r:spc_t:s0 tclass=process permissive=0