Overleaf hat so einige schöne Features, die ich in meiner lokalen #TexLaTex Umgebung vermisse.
Vorallem die möglichkeit im PDF eine Stelle auszuwählen und dann auf die passende Stelle im Code zu springen fehlt mir bei TexWorks. und die Autovervollständigung ist auch viel angenehmer bei Overleaf.
@Aglaia89 Nennt sich “inverse search” und sollte bei #TeXworks eigentlich out-of-the-box funktionieren (solange man nichts verkonfiguriert hat)→ https://tex.stackexchange.com/questions/697128/synctex-on-texworks
SyncTex on TeXworks

I recently made the switch from Overleaf to TeXworks. In Overleaf, one can just double click a part of the compiled pdf, and it takes you to the relevant source code on the left. I wanted something

TeX - LaTeX Stack Exchange
@Aglaia89 Die Auto-Vervollständigung ist in unterschiedlichen Editoren unterschiedlich gelöst. Was da angenehmer ist, ist sehr subjektiv – meist erst einmal das, was man bereits gewohnt ist. Da ich seit Jahrzehnten emacs für alles mögliche verwende, kenne ich mich diesbezüglich mit sonstigen LaTeX geeigneten Editoren nicht sonderlich gut aus. Aber schau dir einmal TeXstudio als Alternative zu TeXworks an. Falls du schon einmal mit VSCode o. ä. gearbeitet hast: Es gibt dafür LaTeX-Unterstützung.