I'm reminding myself to share my confidentiality FYI with new folks on my team:
"I err on the side of maintaining confidentiality, and requesting consent to share. Except caveats as a mandated reporter. However: assume that you do NOT have to maintain confidentiality of anything I say."