I often would rather be cold in shorts than uncomfortable in pants

Loose comfy sweatpants are the exception to this, and work from home has spoiled regular pants for me