In control center on iOS18 you can edit controls without hitting the “+” icon by long pressing on any area that’s not a control.