Ask yourself what this feature is actually useful for. Ignore the concerns of privacy just what can this really do.
Its not really needed for copilot, if it wanted to capture what you were doing it would directly update the internal model, no reason for the slide show of your action.
No besides wasteing disk space this is for:
By all means a company can disable this in policy im sure, but its for the enterprise not the end user.