You kid, but as an Canadian Anglophone, this is what I do any time I have to send an email to someone with a French name with an accented character.

Yes, I know the special character menu is a thing, but I have shit to do.

We (Canadians) actually have two layouts to type French characters. The modern Canadian multilingual layout, and the traditional “French (Canada)” layout. As an older French speaking Canadian, I prefer the traditional layout but both work. You can even type English words with these.