It is most likely a reference to Abigail from Stardew Valley. You can gift her items and, initially due to a programming quirk (which was then kept as an ascended meme), she treats all her favorites as food and exclaims to eat them. This includes gemstones like amethysts.