Attorney General Merrick Garland said the Justice Department will be ‘relentless’ in prosecuting those who threaten to disrupt the democratic process.