Well, doas has a Linux implementation; it isn’t just an OpenBSD binary. Stealing that name would cause lots of issues to users who already use it or want to use doas instead of run0. The reason it’s called run0 is because it’s just a symbolic link to systemd-run, and instead of executing as an SUID binary, like sudo or doas, it runs using the current user’s UID.