• Slay the Spire
• FTL
• Into The Breach
• Bloons TD6
• Wildermyth
• Renowned Explorers: International Society

Similar but not exactly roguelike since they have an overarching campaign for metaprogression rather than completely independent “runs”:

• Darkest Dungeon
• XCOM
• Most XCOM-like games eg Xenonauts, Battletech

Wait what? Slay the Spire was on your list? Care to elaborate on that a little bit more?

All my Slay the Spire runs start with the exact same starter deck and I do not have extra health, damage, or other bonuses from my prior runs. I don’t get your point.

FTL? What the heck. If I beat the flagship I don’t get any bonuses for beating it for my next run.

I don’t know if we understand ‘roguelite where we get permanent bonuses for next round’ in the same way. In Hades and Rogue Legacy your run will most likely be more stronger than your last run because of permanent upgrades. In FTL, Slay the Spire or Into the Breach you don’t get those - you just expand the available starting gear / setups.