Decades spent making it easier to drive and hard to get around without a car has backfired, making it worse for everyone.