Can confirm, have done often. Often it just implies drinking at home without leaving anywhere. Being just in your underwear is optional. You can also do it with another person if you live together.

But can you do it in someone else’s underwear?

There is probably a better Finn word for that.

Vaihtokalsarikännit