The fact that Trepanation For Thou Also? III came before II or I is really a bold move on their part

https://startrek.website/post/5885251

The fact that Trepanation For Thou Also? III came before II or I is really a bold move on their part - Star Trek: Website

Not my OC, but too good not to share.

Okay, what am I missing? e been looking at this for several minutes and feel like I’m having a stroke.
I’m pretty sure these are exemplars of episode naming schemes.