I don't know how to deal with what to me is a thin skinned and gossip coworker.

https://linux.community/post/447456

That’s the kind of people that needs to be ignored, just “hmm, hmm” and nod and change topic. If she’s turning people against you then it’s a sign that the workplace environment isn’t as healthy as it should be.