Because receiving pictures/videos(or sending) from iPhones sucks and it's basically impossible to explain that it's a problem on their end.
Just use WhatsApp / email?
if it was that easy to change other people's habits i would rule the world