friendly reminder: if you are on a Mastodon or Akkoma server, please choose the correct language of the post you are writing, this automates the translation on servers that support it

it also allows the post to be filtered out by those who do not desire to read content in that language

fedi's beauty exists thanks to everyone's collaboration 

recordatorio amistoso: si estás en un servidor Mastodon o Akkoma, por favor, elige el idioma correcto de la publicación que estás escribiendo, esto automatiza la traducción en los servidores que lo soportan

también permite que el mensaje sea filtrado por aquellas personas que no desean leer el contenido en ese idioma

la belleza del fedi existe gracias a la colaboración de todes 

@[email protected] tengo que poner selector de idioma en wafrn, se me paso eso
Adra (@[email protected])

2,44 m Publicaciones, 93 Siguiendo, 138 Seguidores · Morra trans mexicana tratando de contribuir un poquito con una Internet libre de odio Escribo (y hablo) en espanglish "Estás loca. 👏 Pero de una buena locura." — Lætitia La foto de perfil soy yo La foto de cabecera es una playera rosita con mi nombre

fedi.lat

@adra

Anda, debe de ser por eso que no me aparece el botón de traducir cuando alguien que normalmente escribe en castellano le da por hacer un toot en inglés.

Ni me había parao a pensarlo...

👍

@MiscelaneaB sip, es algo fácil de pasar por alto
@adra ¡Hola! ¿Estos filtros funcionan igual para las cuentas que sigues? ¿O con ellos veré todos sus toots independientemente del idioma?

@murasame_f sí, cualquier persona que use mastodon puede ocupar el filtro por idioma

por defecto esta sección se encuentra sin idiomas seleccionados, lo que significa que verás todo

@adra @augustocc aprendi mais isso, obrigada :-)
@adra @Rasta Unsure what choosing correct language means. I use Ivory on my iPhone and translate just does its thing when I highlight someone’s post. I thought this is only to read. So I’m thinking some use translate to write, then highlight, then change it?
@adra this is also possible on akkoma