Iva PiresDonna traz alguns miúdos de Woodgrove para passarem o dia em Southfork. Ms. Ellie não sabe linguagem gestual mas comunica com abraços apertadinhos e beijinhos repenicados 💖
J.R. faz companhia a Cristopher, que tem saudades da mãe.
J.R. descobre que as empresas que a mãe comprou pertenciam ao Clayton e vai logo encostá-lo à parede. Na discussão percebem que Ms. Ellie agiu pelas costas de ambos.
Jamie tem alta e Cliff aluga meio videoclube para se entreterem em casa.
Lol Cliff chora naquela cena do Bambi.
Donna conta a Ms. Ellie que o bebé que perdeu tinha síndrome de Down e explica que trabalhar com as crianças de necessidades especiais a ajudam a aceitar e a recuperar da sua perda.
J.R. aparece no escritório de Sue Ellen a convidá-la para sair, uuuuuhhhh...
OK, temos de falar sobre as cenas de Pam no meio da selva colombiana com Matt... Aquela é a voz da Pam... gravada. Os planos são feitos à distância. Close-ups só de Matt. E aquela não é a Pam, é uma stand-in.
É compreensível. Selva tem mosquitos a mais e restaurantes chiques a menos.
Jerry safa-se no discurso do evento de angariação de fundos para o centro de investigação Graison. Jenna está a apanhar uma seca. Sue Ellen é um baluarte de bem-receber e elegância.
J.R. vai até ao bar e Andy e depois Jordan vão individualmente à socapa passar-lhe a mão pelo pêlo.
Jack chega atrasadíssimo e vê Jenna por cima da sobremesa. Mark convida Jenna para jantar e Jenna sai novamente disparada. A nina está mesmo pirada 😬
O look de Angelica hoje é merengue parcialmente esturricado.
Ms. Ellie avisa que vai à casa de banho e aproveita e entala Ray para comprar um vison à Donna 🤣
Clayton esgueira-se para a casa de banho com Ms. Ellie. Discutem, fazem as pazes e ficam nos amassos até ser expulsos do WC 💖
J.R. rouba um pato de cristal a Cliff licitando o dobro 💸
Pam sente a presença de Bobby na Colômbia... apesar de claramente ela não estar lá.
Matt vai nadar no rio... à noite... no escuro... no meio da selva #rebuscadoAF
Nicholas vem esbaforido de Atenas avisar Angelica que Dimitri faleceu e ela faz uma manobra de marketing no evento de angariação de fundos.
Enquanto Matt toma a sua banhoca no rio a desoras, alguém pega fogo ao acampamento e rapta Pam.
Matt acorda depois de levar uma traulitada e parte em busca da Pam no breu da selva.
Os Ewings bebem um copo antes de dormir em Southfork. Donna tem um novo casaco de peles. Jenna faz mais uma saída dramática.
Mandy muda de ideias, não em relação a J.R., mas em relação a Cliff. Cliff tenta chantageá-la mas Mandy não quer saber.
Matt liga para J.R. e agora J.R. tem de ir à procura de Pam na selva colombiana.
O polícia amigo de Matt está com cara de poucos amigos.
Matt liga para Mark, que liga para Cliff.
Cliff fica abalado porque pensa quanto gosta da irmã e nunca lhe disse. Jamie, deste sentimentos ao Cliff 🥰
J.R. chega a Los Gatos em pânico porque também não queria que acontecesse alguma coisa a Pam, apenas mantê-la longe da Ewing Oil.
Angelica liga para a Ewing Oil e, como J.R. não está, panica e acha que ele terá descoberto sobre a morte de Dimitri.
Ms. Ellie corta cenouras com a faca errada.
J.R. dá uma masterclass sobre como dar subornos: primeiro, dá um envelope generoso para suportar os esforços de busca e, depois, um envelope ainda mais chorudo para o polícia, "pela atenção".
Los Gatos Líneas Aereas 🤣🤣🤣🤣🤣
Mark, alto como é, devia estar super encolhido naquele avião.
Mark enche Matt de porrada assim que bota os olhos nele.
Grace seduz Jack e saca-lhe a história de Jenna.
Grace tenta abrir a camisa de forma sedutora mas acaba por não conseguir e tem de arrancar os botões para que a cena termine.
Clayton tem de agarrar Jenna que tentar ir à campa de Bobby a altas horas da noite. Ms. Ellie chama Harlan para vir dar-lhe algo para a meter a dormir.
Matt recebe o berloque que tinha dado a Pam com uma mensagem dos raptores.
Cliff impede Mark de ir às trombas de Matt de novo.
Jenna está danada porque a sedaram (e com razão tbh).
Sue Ellen conta a Ms. Ellie do rapto de Pam e Clayton vai à procura de um profissional para a saúde mental de Jenna.
J.R. mantém Jack entretido e por perto.
Jerry tenta confortar Sue Ellen que morre de ralação por Pam.
Cliff decide confiar em Matt para levar o dinheiro do resgate.
Mandy conta a borrada que fez enquanto J.R. lhe serve champanhe.
J.R., seu malandro, essa clemência toda significa que estás a tramar algo 🤠
Donna faz mais um amigo na aula de desenho.
Jenna descose-se com o psiquiatra mas depressa se recompõe e manda-o pastar, mas com maneiras.
Jerry leva Sue Ellen a jantar para a ajudar a desanuviar e pede bife tártaro... mal passado 🤣
Cliff vê a luz e admite que foi um idiota que só pensou em dinheiro e empurrou Pam para este sarilho.
Sue Ellen prepara-se para dormir de camisa de noite de renda preta elegantérrima, quando J.R. entra a informar que o filho já dorme e que Jerry tem um fraquinho por ela 🤤
Mark não tem nem pachorra nem confiança em relação a Matt e quer fazer as coisas de forma diferente, o que pode colocar ainda mais em risco o salvamento de Pam.
J.R. estraga os planos de Grace.
Mark arrasta Cliff para a selva.
Charlie ouve uma conversa sobre a mãe.
Soltam Pam na selva e Cliff corre mais depressa que Mark para abraçar a irmã, awwww... 🥹
J.R. agradece ao polícia com mais uma atençãozinha.
Uau, foi o polícia que armou tudo! Isso mesmo a chular a estrangeirada 👏
Jerry diz o que sente por Sue Ellen, dizendo todas as coisas certas, e Sue Ellen diz-lhe que também tem sentimentos por ele, deixando a porta aberta mas sem tonteiras, que ela é a pessoa mais ajuízada nesta série 😍
Charlie pede à mãe para melhorar e Jenna admite reconsiderar terapia.
Mark atina da cabeça.
J.R. encontra finalmente algo útil nos media clippings sobre a Marinos.
Cliff barafusta com os serviços cobrados pelo hotel em Los Gatos #forretaAF