Definitely not how that works. All companies are taxed and they don’t get any special representation outside lobbying that they were going to do either way and churches do in fact put a lot of the money they should have payed in taxes into lobbying.
To some degree, agreed, but your original assertion is still wrong. Unless you count all the devoutly religious people in Congress, and they already have that representation.