I don’t care for coffee..

https://lemmy.world/post/8556868

I don’t care for coffee. - Lemmy.World

It’s just not my cup of tea.

British version: l don’t care much for boxes, they’re not really my bag.

What. As a Brit, I’ve never heard that phrase before.

In fact, the OP is very much a British thing to say.

He/she forgets that they have tea in Britain and has seen Austin Powers