This is a lovely non-fiction comic book about how cycling was a dominant form of travel in Finland until car-oriented urban planning marginalized it from the 1960s onwards. It has wider relevance, so hoping it gets translated. #cycling

https://www.hs.fi/kulttuuri/art-2000009921526.html

Hätkähdyttävä kuvaus Suomen kaupunkien kehityksestä: polku­pyörät päätettiin unohtaa kokonaan

Tiitu Takalon teos kertoo, kuinka polkupyörät jäivät autojen alle 1900-luvulla.

Helsingin Sanomat
UUTUUS! Polkimilla – nyt, ennen ja tulevaisuudessa – Tiitu Takalon verkkokauppa

@jhilden Does an English version exist? I can't read Scandinavian.
@Compusomnia it is Finnish, and no, that’s why I’m hoping for a translation.

@Compusomnia @jhilden From same artist, Tiitu Takalo, there is English translation called Me, Mikko and Annikki.
https://www.tcj.com/reviews/me-mikko-and-annikki/

Personally I think Takalo and the writer Männistö-Funk should have won the Sarjakuva Finlandia price for the best Finnish graphic novel of year 2023 with their book Polkimilla.

#comics #sarjakuva #sarjakuvaromaani

Me, Mikko, and Annikki - The Comics Journal

In an era when institutional memory is being lost at an alarming rate, one of the greatest services that art can serve is to help us remember.  Especially in America, where we can barely remember what happened during the last presidential administration let alone the early days of the republic, we are almost encouraged to... Read more »

The Comics Journal