Dusty segue Sue Ellen até um bar. Sue Ellen está em modo autodestrutivo e não quer enfrentar ninguém. Dusty não deixa que lhe sirvam mais vodca, Sue Ellen dá-lhe um estalo e... Dusty dá-lhe um murro para a deixar inconsciente e levá-la dali feita saco de batatas 🤣

Dusty fecha-se num quarto de hotel com Sue Ellen para que ela recupere e diz-lhe que a ama. Sue Ellen fica outra pessoa.

Gary e Ray tentam apoiar J.R. que enxota ambos com desprezo.

Ms. Ellie vai ver Pam sobre o funeral e diz-lhe que Cliff e Jamie também podem ir ao funeral.

Toda a gente de preto e J.R. com uma gravata vermelha e azul no funeral. Atão, esse dress code?

Sue Ellen diz a Dusty que vai voltar para Southfork, que quer apoiar J.R. e Ms. Ellie 🥺

Harv aconselha Ms. Ellie a executar o testamento de Bobby e J.R., com a telha, desata a espingardar.

Jamie oferece-se para tratar do funeral de Katherine para aliviar Pam.

J.R. empurra Sue Ellen de novo para a bebida e acabam por lhe roubar o carro e a carteira.

Jack escolhe, sem querer, o cavalo de Bobby e Charlie repreende-o.

Sue Ellen passa a noite na rua, entre indigentes, sem romper os collants de vidro.

Ray ganhou juízo e parece reconquistar Donna.

J.R. não gosta de ter ficado com o controlo da Ewing Oil assim, por defeito. Ainda por cima, tem de gerir a parte de Cristopher.

Cliff tenta aliciar o cartel para ficar do seu lado e assim isolar J.R., mas Marilee observa que Cliff é quem tende a perder contra J.R. e não ao contrário 🤭

Harv mete toda a gente a chorar na leitura do testamento de Bobby e dá um piripaque a J.R.

Olha o Lou Diamond Philips a fazer de vagabundo!

Ai que Sue Ellen vai meter-me em sarilhos maiores.

Cliff todo contente de Pam ter ficado com controlo de 30% da Ewing Oil.

Pam quase se espeta contra uma retroescavadora. Tás doida, mulher? O teu filho já é órfão de pai!

J.R. vai buscar Mandy para dançar, apesar de não dançar 😂

Um estranho oferece a Sue Ellen uma garrafa de vodka e, quando ela apaga, rouba-lhe o cachucho de noivado.

Jenna liga para a polícia para reportar o desaparecimento de Sue Ellen.

Sue Ellen acorda com a senhora da limpeza do motel para onde foi arrastada e pede-lhe um Bloody Mary 🫥

Cliff aparece todo simpático, disponível para "ajudar" Pam, pff...

Sue Ellen resigna-se à indigência e aceita zurrapa. Mas as meias de vidro continuam impec.

Harv faz o trabalho de casa e dá uma má notícia a J.R.

Jack encontra Ray a contar passos num prado.

J.R. visita Pam em operação de charme.

Cliff já planeia como aproveitar-se de Pam.

Como é que Sue Ellen está presa e não é identificada?

J.R. dá por si a pensar em Sue Ellen. Ms. Ellie e Clayton localizam-na num centro de desintoxicação.

Jazus, uma enfermeira a apertar o pescoço de uma outra paciente para a imobilizar.

Ms. Ellie dá um raspanete a J.R. e obriga-o a tomar conta de Sue Ellen.

Jack ajuda Ray com o gado. Como é que ele consegue montar com aquelas calças tão apertadas nas virilhas?

J.R. ensina J.R. Jr. a fazer um nó de gravata.

Jeremy Wendell faz uma proposta indecente a Cliff que fica entusiasmadíssimo.

Dusty visita a cama 13, onde está Sue Ellen... que entretanto mudou de sítio na enfermaria 😆

Ui ui, J.R chega também! Batatada na enfermaria 🤠

J.R. ficou mesmo abatido com o estado de Sue Ellen e dá um desgosto a Mandy.

Ray saca de planos para uma casa nova da calha dos cortinados da sala 🤣