Mandy tenta falar com Cliff sobre J.R. mas Pam interrompe, ainda muito exaltada da sua visita a J.R.
J.R. ficou abalado com Pam e procura o ombro de Sue Ellen para chorar, mas ela não está para isso.
Mandy diz a Cliff que a única coisa que o distingue de J.R. é que este é mais refinado de maneiras e gasta mais dinheiro.
Já que não conseguiu chorar no ombro de Sue Ellen, J.R. chora no ombro de Ms. Ellie, com medo de perder a Ewing Oil, a sua única ligação a Jock.
Os detetives de J.R. encontram documentos incongruentes.
Veronica desapareceu mas Ann, a sua irmã, vem a Dallas tentar ajudar Jenna.
Clayton propõe ajudar Jamie a tornar-se independente e, em troca, fazer as pazes com a família, mas Jamie é demasiado orgulhosa.
Punk puxa pela memória.
Sue Ellen desabafa com Jenna.
Pam conta a Bobby sobre a sua visita a J.R. e depressa fica lavada em lágrimas.
Bobby aparece em Southfork e, num só soco, atira J.R. para a piscina.
HABEMUS PORRADA NA PISCINA!! YEE-HAW!! Ray e Clayton tentam separar os irmãos.
Que cena gloriosa! Podia ser um concurso de Mr. Wet Cowboy Shirt 🤠
Pqp Eddie, continuas enrolado com a Betty???
J.R. ainda tem a cassete com a gravação da chamada de Cliff a dizer que quer manter Pam e Bobby separados.
Cliff tenta impressionar Mandy com takeaway gourmet 🤣
Jamie chega e Mandy, saturadíssima, baza.
J.R. continua babado atrás Mandy e a moça vê-se à rasca para resistir à sedução.
Ms. Ellie tenta convencer Sue Ellen a apoiar J.R. mas Sue Ellen recusa com a dignidade que tem vindo a conquistar ao longo dos anos.
Upa, a família Ewing é intimada ao pequeno-almoço.
Harv aparece na Ewing Oil com um pedaço de papel higiénico na cara porque, com as pressas, cortou-se a fazer a barba.
Cliff vai ao Golfo só para olhar para a sua jóia, a secção 340, enquanto Pam sai do trabalho mais cedo para se embonecar para um drink com Bobby.
Cowboys do Texas são durões e tal, mas depois só sabem referir-se aos pais como daddy e mamma.
Pam aperalta-se toda para nada.
J.R. tem problemas que chegue mas, mesmo assim, arranja um bocadinho para continuar a seduzir Mandy.
Pam confronta Cliff sobre o seu encontro com J.R. e Jamie sai de mansinho, super desconfortável com mais uma peixeirada.
Mandy vai a casa de Cliff buscar as suas últimas roupas, Cliff tenta convencê-la a ficar... para o ajudar a tramar J.R. #zeroRomantismo
Sue Ellen vai à Barnes Oil fazer as pazes com Pam 💖 Jackie informa Pam a partir de um telefone que não está ligado a nada. Aliás, naquela secretária, só o monitor está ligado. Nem sequer o candeeiro 😂
Scotty continua sem conseguir encontrar algo que possa ajudar no caso de Jenna, e Jenna tenta sacudir as suas ralações fazendo fornadas de pão #stressCooking
J.R. vê Sue Ellen a sair toda aperaltada, acha que vai sair com Cliff porque sabe que ela esteve na Ewing, fica danado e tenta subjugá-la. Sue Ellen permite-lhe um beijo e depois despacha-o com uma joelhada nos tintins.
Os irmãos Ewing levam Alfred Brindle para que os Barnes ouçam da sua boca a verdade sobre a relação entre Jock, Jason e Digger, mas Brindle leva uma fava escondida: a cópia do contrato de Digger 🙃 #doublePlotTwist
Os irmãos Ewing chegam a casa com um ganda melão e levam ainda com um raspanete de Clayton por se terem precipitado por arrogância e não se terem preparado convenientemente.
Cliff está nas nuvens e Jamie, na fossa.
J.R. sente-se só mas Sue Ellen não arrisca e Mandy também quer espaço. E Serena Cash & Carry casou.
Ray discute com Donna sobre Clayton 🥺
Cliff arrasta a asa para cima de Sue Ellen até que ela lhe pergunta por Mandy #classyLady
Scotty encontra notícias defamatórias sobre Jenna na imprensa de Laredo e vê isso como uma oportunidade para o caso de Jenna.
Brindle explica como é que Jock foi o único a registar a Ewing Oil: Jason e Digger estavam no xelindró a ressacar da farra 🤣
Bobby, Ray e J.R. discutem sobre as suas hipóteses (legais e outras) para lutar pela Ewing Oil.
Donna desabafa com Ms. Ellie. Quanto mais laca tem, mais desconfiada está.
Sue Ellen percebe que Pam não se perdoaria se Mark estivesse vivo, mesmo que as hipóteses sejam ínfimas, e Pam pede-lhe para a acompanhar a Hong Kong #classyBesties
Sue Ellen passa a perna a J.R. que, por momentos, acha que ela vai a Hong Kong é com Cliff 😂
Bobby pede ajuda a Clayton para as marosquices mas Clayton recusa-se a comer ilegalidades.
J.R. aparece em casa de Mandy com balde de gelo, garrafa de champagne e dois copos porque precisa de desabafar e não quer ficar sozinho. Está tão vulnerável que aceita dormir no sofá 🥺
Jenna estava com dor de cabeça mas, quando Bobby chega, passa-lhe logo 😏
Ray e Donna continuam a discutir 😔
Veronica muda de ideias e aceita ajudar Jenna, mas ela própria precisa de ajuda.
Pam e Sue Ellen brindam à sua amizade no voo para Hong Kong.
Jordan visita Cliff e dá-lhe conselhos sábios.
Mandy chega a casa e tem o apartamento cheio de flores e uma chave dourada pendurada no candeeiro.
Pam e Sue Ellen aterram em Hong Kong num avião diferente #bloopersFTW
Betty vai a Southfork, de coração partido, partir o coração de Lucy ☹️
Ópamordassanta, Cliff convida Jamie para jantar e ela pede-lhe para irem a um restaurante chinês... Acho... Acho... Acho que Cliff está apaixonado 🥡
Mandy visita o apartamento da chave dourada e bate o pé a J.R. 😆
Pois é, Eddie, as tuas escapadelas malandras arruinaram a tua oportunidade de subir na vida de forma honesta. Foi uma lorpice, mas atos têm consequências 🙃
Ó não, Ray voltou ao Longhorn 😒
Veronica morre misteriosamente no voo para Dallas.
Veronica tinha drogas e seringas na sua mala 🤨
Os detetives apresentam a J.R. e Ray o percurso de Jason e temos todos cada vez mais perguntas.
Sue Ellen e Pam fazem turismo de saltos altos num mercado de Hong Kong.
Cliff contrata Jamie com segundas e terceiras intenções. Jamie fisgou-o com a comida chinesa e nem sequer se apercebeu 😆