I’d personally go with a hand crank cross bow or even a compound bow if I got to pick a modern weapon.
All depends on the circumstances, honestly. How durable are modern high-quality pump air guns, I wonder?