Clayton continua a levar Ms. Ellie a jantar fora para fugir a jantar com J.R. em Southfork.

J.R. faz uma proposta manhosa a Edgar Randolph, mas parece fazer tudo parte do seu plano para arruinar Cliff.

Mark e Pam jogam ténis.

Omfg o Ray tem uns calções com a bandeira do Texas 🤠

Cliff fica tão entusiasmado com a informação falsa de Sly que faz um Rubiales 🤨

Katherine regressa a Dallas e Pam não tem pachorra para a ranhosice dela.

Sue Ellen tenta acabar com Peter mas ele não ouve porque tem a água a correr enquanto faz a barba 🫠

J.R. tinha um trunfo na manga e Randolph fica entalado.

Lucy e Donna ouvem peripécias de Ms. Ellie e Clayton na Jamaica enquanto fazem muffins para o pequeno-almoço.

Bobby matuta nos negócios.

Sue Ellen espera por Peter mas desta vez não tenta acabar com ele.

Ray e Clayton divertem-se no leilão de gado #ranchBesties

Edgar Randolph sonda Donna sobre J.R.

J.R. tenta arruinar Bobby e Cliff num só negócio #og

Jenna esquece-se que tinha ficado de sair com Bobby e Charlie vai no seu lugar 😂

É noite de videojogos em casa do Cliff 🕹

J.R. tenta seduzir Sue Ellen porque deseja um irmão para J.R. Jr.

Pam tem uma conversinha com Marilee mas Marilee mete-a na linha 🔥

Katherine visita Bobby e diz que quer só que sejam amigos 🤨

Sue Ellen arrasta Peter para patinar no gelo 🤣

Sue Ellen é tida como mãe de Peter e isso abala-a. Peter refere que, quando é ao contrário, não há problema e, por isso, a diferença de idades entre eles também não devia ser problema. É de mim, ou esta relação está a crescer?

Katherine vai para a cama com J.R. para que ele a ajude a conquistar Bobby 😧 lol wtf nina

Omfg J.R. gravou a noite com Katherine para chantageá-la 🙉

Mark no hospital e a não contar à Pam?!?! Aiiiiieee 😨

Jenna e Bobby enrolam-se.

Ms. Ellie não se sente à vontade para dormir com Clayton e acaba com ele 🤯 Ópamordedeus, protejam-me o Clayton!! 💔

Uau, o telefone da mesa de cabeceira da Pam tem despertador incluído #hitech

A Priscilla Presley tem a voz mais sexy que alguma vez ouvi.

Katherine continua à procura do ex da Jenna. Que lorpa.

Atina da cabeça, Ms. Ellie. O Clayton não merece mais um desgosto!!

Bobby aperta com J.R. para assinar o negócio da Boyd Oil mas quem cede à pressão é a caneta que rebola secretária fora.

Triângulo Sue Ellen - Peter - Lucy?! Didn't see that coming 😶

Marilee entra no negócio de offshore com Cliff mas com fringe benefits inegociáveis 🍑

J.R. repara que Ms. Ellie está triste e fica a saber do fim do noivado. Fica todo contente mas disfarça bem. Quase parece ter empatia!

Mark deixa Pam pendurada e Bobby acaba por almoçar com ela.

Clayton vai almoçar com Sue Ellen que veste um blazer às riscas verticais, com uma blusa às riscas horizontais e saia-calção, tudo em tons de azul marinho.

Edgar Randolph: "J.R., tem a capacidade inata de fazer um esquema parecer algo nobre."
J.R.: "Obrigada, faz parte do meu charme."
#DallasInANutshell
#IstoNoLouvre

Jazus, o crescente pânico de Ms. Ellie só de pensar em algum tipo de intimidade com outro homem faz-me pensar que Jock poderá ter sido um péssimo parceiro sexual 😨

Bobby descai-se junto de Pam e comenta que não tem dormido em Southfork (aka tem dormido chez Jenna). Pam fica toda enfunada, apesar de andar a dormir com Mark 🤷🏻‍♀️

Afton avisa Cliff que vai visitar o irmão e Cliff liga logo a Marilee a combinar booty call #fringeBenefitsÀPatroa