Police in Nigeria said they detained at least 67 people celebrating a gay wedding, in one of the country’s largest arrests targeting outlawed homosexuality.