Look through the weekly challenges in the battlepass, and try to do as many simulatenously as you can. It won’t take more than maybe a couple of hours of your time since towards the end of a season, you can complete numerous challenges at the same time. I was able to get my wife’s account from level 60 to level 97 in about 3-4 hours of grinding on a saturday.