Linux really isn’t a tech nightmare anymore, even my extremely technophobia partner can manage to use Linux now and most programs have a GUI so you can pretty much avoid ever opening the terminal if you really don’t want to.
But she also wouldn’t be able to install and set up windows. What I’m saying is if Linux was pre installed like windows is, most people could manage to use it without much of an issue.