Ich schreibe so da ich ne Englische Tastatur habe.

Warum ich nicht auf Deutsch umschalte? Ich benutze Dvorak und Englisches Dvorak ist anders als Deutsches Dvorak was ich mir nie angeeignet habe da ich vielleicht 5% meiner Texte in Deutsch schreibe, 93% in Englisch und dann den rest Schwedisch. Wobei Svorak sehr aehnlich dem Englischen Dvorak ist so dass ich da umschalte. Manchmal benutze ich Svorak um zumindest ä und ö im Deutschen zu schreiben, aber ue und ss gibt es da nicht.

Kannst du nicht eine Taste als compose taste festlegen, oder ein weiteres layer für Sonderzeichen hinzufügen?

Oh wenn du ein Tutorial kennst wie man es hinbekommen kann dann immer her damit!

Ich kann EurKey wärmstens empfehlen, ein Tastatur-Layout das quasi der US-Tastatur entspricht aber zusätzlich Umlaute und ß (+ jede Menge weiterer Sonderzeichen) enthält. Beispiele: A + AltGr = Ä, s + AltGr = ß

Gibt es für Windows, Mac und Linux.