Twitter was able to change the logo of their iOS app but not the name, since Apple requires app names to be at least 2 characters.

They’re also still referring to the app as Twitter in the update notes (via
@sferik)

@taylorlorenz They could just get round that by calling it "X App" or something, couldn't they?