If you squint hard enough, the capital letter pi (Π) looks like half a circle. - tchncs

Maybe this is why pi was chosen for half of the circumference of a circle.