X: We need your team to report their weekly metrics so we know if the project is on track.
Me: All the team's work has an estimated delivery date. Extra work on metrics wouldn't change anything.
X: But, how do you know they'll meet those dates?
Me: Because historical data shows they are very reliable. You can trust those dates. If anything were to cause that date to change, it won't be because of their metrics.