“Oh god, they will immediately be able to tell I am a fraud who has no idea what he’s doing when I tell them I use Ubuntu”

Ubuntu is fine and I actually am on Ubuntu after using Arch for many years

22.04 LTS gang

Honestly, it’s kinda my default general purpose linux distro at this point. Set it up bare bones and headless, rip out snap, and do what you want.