Mapping where the extreme levels of rainfall in the Northeast unleashed widespread flooding across the region.