@Blanche ah mince, effectivement ce n'est pas cool. Mais j'imagine que quand on est traductrice, le respect des deadlines prime sur tout le reste. Tu auras d'autres occasions d'avoir du temps pour toi.
En attendant, plein de courage pour ta journée de boulot