My post on factorization diagrams from a month ago turned out to be (unexpectedly) quite popular! I got ten times as many hits as usual the day it was published, and since then quite a few other pe…
@shapr it does look quite similar! I'm just placing smaller versions of the parent shape at each vertex of a polygon, with variable scale & rotation (and optional bounding circles)