Wael Sawan criticised by climate campaigners after comments defending continued reliance on oil and gas