I’m not sure if this helps, but if I’m looking for a specific community I go to the search tan on the bottom, start typing what I want to find and tap on ‘community’ and it shows relevant ones.