You can advise one book about IT to the experienced software developer.

Not only the mainstream "Clean Code" or "Just for Fun", but also something more sophisticated.

Which one?

@oratorx, I would recommend “Software Design X-Rays” (👋, @pragprog).
@turbobureaucrat @pragprog thanks, saved it)