Donna vai ter com o Ray que está a tratar do gado num prado para lhe levar o correio e uma jola.
Oops, a "vista" da janela do Harv é rigorosamente igual à do antigo gabinete do Bobby, apesar de se situar num outro ponto da cidade 🙈
Cliff não quer ser amigo de Sue Ellen 😟
J.R. engendra um plano para espreitar o testamento antes de ser lido à família.
Sue Ellen convida Afton para almoçar e temos um momento de sisterhood, awwwww 🥹
Olha a Serena "Cash & Carry"! Aquela moça é realmente pau para toda a obra.
Uish, o restaurante onde J.R. marcou a armadilha é tão fino que já tem telefone sem fios para que os clientes possam atender chamadas à mesa. É só preciso ter cuidado com aquela antena para não vazar um olho 😂
Lucy desabafa com Pam sobre a violação e gravidez e Pam tenta demovê-la de abortar 😬
#cringeA bicicleta estática da Ms. Ellie tem uma plaquinha a dizer Ewing lol
Sue Ellen vai passar uns dias a Southern Cross 👀
Marilee visita Cliff de novo e oferece-lhe trabalho.
Punk desencaminha Ms. Ellie como costumava fazer com Jock.
J.R. deita a mão ao testamento e fica agradado com o que lê 😒
J.R. diz à Pam que é capaz de experimentar o seu ginásio porque tem muito tempo livre. Pam responde que ele devia era fazer um cruzeiro à volta do mundo 🤭
Ópamordedeus, apoiem a Lucy na sua decisão.
Ray quer apoiar Donna e propõe ir com ela a Nova Iorque para entregar o manuscrito e aproveitar para desfrutar de uma merecida lua de mel.
J.R. pede ao Fisco para pressionar Bobby para resolver a situação do testamento pendente.
J.R. apresenta-se ao serviço no lago e a patroa tem de lhe tirar as botas.
J.R. tenta mostrar versatilidade de skills 🍑 mas a patroa responde que, para isso, teria escolhido o Bobby 🤣
Marilee convence Cliff a aceitar o lugar.
Ms. Ellie decide remodelar a casa, deixa a casa em pantanas e vai às compras porque precisa de um vestido para um baile.
Dusty regressa a Southern Cross para e é mais um a baralhar Sue Ellen.
Omfg casou e não contou nada a ninguém 😨
Omfg quer ter filhos com a mulher 💀
Ray regressa ao Kansas e encontra um primo cheio de atitude.
Sue Ellen liga para Ms. Ellie a avisar que vai regressar a Southfork.
Ray vai ao funeral de Amos mas chora é na campa da mãe.
Dusty explica a Sue Ellen que a impotência ficou curada quando regressou aos rodeos 😑
J.R. pressiona Punk para anunciar uma bolsa em memória de Jock, para ver se a família decide ler o testamento.
Clayton acompanha Sue Ellen até ao carro e ainda não foi desta que se descoseu em relação aos seus sentimentos. Que cavalheiro respeitador 🥹
Marilee diz a Cliff para preparar o smoking porque tem de ir com ela ao Baile dos Barões do Petróleo. Cliff acha que é um avanço de Marilee, fica atrapalhado e começa a balbuciar que está numa relação com Afton. Marilee esclarece que é um evento de trabalho e que não precisa dele para outros fins, ahah!
Pam apanha Rebecca e Clayton a dançar no baile e começa com ideias.
Punk apresenta a Ms. Ellie Frank Crutcher, um amigo de Jock, que não resiste a elogiar a sua beleza.
Ms. Ellie responde: "Se fosse mais nova, corava." Ao que Frank comenta: "Se fosse mais nova, não teria metade do charme."
** euzinha boquiaberta com esta troca **
Punk homenageia Jock e explica que foi ele que lhe meteu a alcunha e ninguém o conhece pelo seu nome próprio: Marvin 🤣
Tanta planta no salão de Southfork depois das remodelações. Também modernizaram os telefones... E desapareceu a porta de entrada?!
#interioresFailPam vai ao quarto da Lucy e diz-lhe que sabe como ela se sente... 😬 Não, Pam, não sabes nada. Está mas é calada, nina. Tu tiveste abortos espontâneos. A Lucy foi violada e teve de tomar a decisão de abortar por causa do trauma, apesar de ter filhos ser um objetivo de vida seu.
No restaurante francês Les Saisons, Cliff pede ketchup para acompanhar a sua "viande" e Rebecca topa uma oportunidade de negócio.
Afinal, abrir um testamento é bem mais complicado quando não há corpo.
Acho que o Ray se está a afeiçoar a Mickey.
Sue Ellen vê J.R. todo ternurento com J.R. Jr. mas faz cara de quem não ficou muito convencida.