I was a teenager in the 90s and I remain convinced that a T-shirt without a graphic on it is basically formal wear.
@trixter anything without screaming skulls and swear words really. Calm looking skulls can probably sneak in as business casual.
@nickzoic I am going to propose this to my manager.