I actually haven't seen much mention of tankies on any Lemmy except as a joking reference here or there. I'm on lemmy.ml and the signup there said explicitly that it is a free software community. It had no particular reference to other politics. There is also lemmygrad.ml which is explicitly socialist.