Ok, talk about The Three Body Problem is cropping up again, so:

If I got completely bodied by the Chinese cultural history and ended up lost inside the first few chapters, if I just push through, does it get better? Is it like other sci-fi where you're meant to be confused and then by the end you get what's going on, only this time it's real history/culture instead of confusing fake org charts and technobabble?

I bounced off that AND This Is How You Lose The Time War around the same time, albeit for different reasons, and felt bad. 😭

@glassbottommeg I did love the first book, but I'm used to sorting through proper noun soup (and although I don't particularly know the cultural history well, I can piece it together from family lore about how my Chinese side ended up here).

I see a lot of folks liked 2 and 3 in the replies so take this as a minority opinion, but I liked 1 the best. It got really weird with gender by 3 in a way that either is a translation issue or seemed very negative about femininity.

@glassbottommeg Barring that last bit, 1 also felt more sci-fi mystery which I absolutely love as an Isaac Asimov addict.