Pam arma-se em durona e ameaça Roger.

Sue Ellen arranja coragem e pergunta a Clayton sobre a sua visita a Afton.

J.R. junta as pecinhas sobre o bebé da Kristin.

O Bobby diz ao pequeno-almoço que J.R. foi para a estação de comboios à sua frente mas J.R. está no escritório a tratar de mais uma marosca e a beber bourbon.

J.R. liga a Marilee e diz-lhe que, se ela conseguir fazer esta marosca, é todo seu... ao que Marilee responde que ele pode ficar com a sua mente e alma, ela só quer o corpo, ahahhahah! #cheeky

Rebecca e Ms. Ellie discutem a animosidade entre J.R. e Cliff.

Afton faz pela vida e vai almoçar com J.R. para tentar proteger Cliff.

Marilee é um ícone de elegância mas continua a abusar da laca.

Dave não se importa que Donna inclua o podre do pai no livro. Agora é falar com Ms. Ellie.

O pitch da Marilee foi digno de um Óscar e Cliff puxa dos galões para movimentar a pasta.

Um momento de apreço pela farda das empregadas de mesa do Cattlemen's Club. Em vez de saia, tem um enorme laço a cobrir o rabiosque.

Cliff aparece com mais dinheiro para assinar o contrato. Marilee concorda que é momento para celebrar, ai não!

Ms. Ellie tenta meter juízo na cabeça de J.R.

Cliff não quer sobremesa, diz que quer casar com Sue Ellen e que respeita o seu espaço e vai embora. Sue Ellen, atarantada, liga a Clayton, retraído, que por sua vez a despacha ao telefone.

Jeff só quer 50 mil dólares e um bilhete de ida para o Rio.

Bobby desabafa com Christopher 😂

Mitch quer falar com Lucy porque não quer ficar mais zangado com ela e ela vai a correr.

Mitch pede o divórcio 💀

Mitch quer mesmo a Evelyn 😬

Lucy vai tomar um copo a um bar e ouve um piropo tão mau, tão mau que a desconhecia ao lado até se arrepia 🫥

Minha nossa, hoje acontece tudo à Lucy. Agora aparece o Roger a fazer car-jacking 😭

J.R. descobre finalmente o motivo da visita de Bobby a casa de Sue Ellen e começa a fazer as contas às ações que vai tentar sacar ao Bobby. Lá no fundo, só quer é controlar a Ewing Oil.

J.R. conta a Christopher que é seu pai. Será mesmo?

Roger fotografa Lucy a chorar e acha que ela está a sorrir #completamentePirado

Cliff vai vangloriar-se do seu negócio com Marilee junto de J.R. e J.R. disfarça bem que tudo faz parte do seu plano.

Clayton admite a Sue Ellen que anda baralhado.

Bobby confere 50k no meio da rua.

Uish... Who shot... Faraday?

Cliff enterra mais um milhão sem fazer as devidas diligências, ca'burro! I'm not even mad, I'm just disappointed.

Oi oi, Ms. Ellie, aguenta aí os cavalos. O Jock era bom mas não era santo.

Sue Ellen não cede à pressão de Cliff para casar. Ganda Sue Ellen, tens a cabeça no sítio. Agora só falta lidar com essa poupa/franja.

Mas ninguém dá pela falta da Lucy??

J.R. troca Christopher pelos votos de Bobby na Ewing Oil #clássico

Lucy continua M.I.A. e ninguém estranha 😥

Ainda não é claro quem seria o mais prejudicado se vier a público que Christopher é de Kristin: Bobby ou J.R.

Ms. Ellie toma o pequeno-almoço mais tarde para evitar toda a gente e tenta comer uma torrada seca entre soluços.

J.R. visita Cliff e Cliff percebe que fez cagada.

Mitch aparece em Southfork e finalmente deram pela falta de Lucy 😫

Lucy tenta fugir de mules de salto. PORQUÊ, LUCY???

Bobby chamado à esquadra por causa da morte de Faraday...♟️