I have a small contribution: another kind user I have since forgotten (rip) recommended Jerboa for Lemmy as an Android app to use. It's much nicer than the web browser experience IMO. I heard there's also a good option on iOS, so feel free to chime in if you know what that is. I heard on HackerNews that some people plan to make their own Lemmy instances effectively private so they can simply use it as a personal feed and go anywhere they please. Sounds like a great idea, honestly. Imagine an IowaMan instance, for example, and I would simply control it however I want. Not sure what the reqs would be tho.