I guess I don't understand why Reddit didn't just make separate API usage rules & rates for a) apps and simple bots (tools built for humans to use) and b) content harvesters like AI companies (tools built for data analysis).

It's more complicated to administrate and manage, but this alienation of their most passionate users is just horrible business.