Linux supports more controllers out of the box than Windows in my experience. For example, the original Xbox controllers with an adapter cable to give them a normal USB-A connector work great in Linux but require third party drivers in Windows.